소식

백인 남성의 세계에 오신 것을 환영합니다. 경찰은 폭력적인 체포 과정에서 라틴계 10대에게 말했습니다.

Don Treeger / Dave Roback / AP를 통한 공화당

Gregg Bigda(왼쪽)와 Steven Vigneault.

매사추세츠주 스프링필드의 한 경찰관이 라틴계 십대 두 명에게 과도한 폭력을 행사한 혐의를 받고 있습니다.



백인 남성의 세계에 오신 것을 환영합니다. Gregg Bigda 경관은 2016년 2월 십대 중 한 명을 구타하면서 이렇게 말했습니다.



수요일 연방 법원에서 Bigda는 과도한 무력 사용, 학대적인 심문, 허위 보고서 제출 등 5건의 혐의에 대해 무죄를 주장했습니다.

그는 E.P.라고 불리는 두 십대를 심문한 혐의를 받고 있습니다. 그리고 D.R. 기소장에서 - 부모의 면전 밖에서 미란다 권리를 읽지 않고.



기소장에는 Bigda가 소년 용의자 E.P.를 발로 찼다고 명시되어 있습니다. 체포 과정에서 머리에 침을 뱉고 '백인의 세계에 온 것을 환영한다'고 말했다.

기소장에 따르면 Bigda는 양심에 충격을 줄 정도로 가혹한 심문을 한 혐의도 받고 있다.

경찰서에서 심문을 받는 동안 Bigda는 [DR의] 두개골을 부수고 빌어먹을 그것으로 도피하고 빌어 먹을 킬로의 콜라를 [DR의] 주머니에 넣고 빌어먹을 목적으로 [그를] 치워 버릴 것이라고 말한 혐의를 받고 있습니다. 15년 등의 진술.



Palmer 경찰서의 감시 비디오에 포착된 심문은 십대에 대한 Bigda의 위협을 보여줍니다.

YouTube에서 이 동영상 보기

youtube.com

심문 중 다른 지점에서 Bigda는 부츠에 묻은 피를 가리키며 J.D.에게 이렇게 말합니다. 그게 그의 어머니의 빌어먹을 피 맞지?



심문 중 여러 지점에서 피고 Bigda는 부츠에 묻은 피를 가리키며 J.T. 그가 피고 Bigda에게 거짓말을 하면 J.T.의 피가 다음 부츠에 묻을 것이라고 연방 기소장은 읽습니다.

당시 형사였던 또 다른 경찰관 스티븐 비뇨(Steven Vigneault)도 체포 과정에서 과도한 힘을 사용한 혐의를 받고 있다.

2016년 만남의 세부 사항은 최근 봉인되지 않은 연방 기소장에서 밝혀졌습니다.

Bigda와 Vigneault가 수요일 아침에 무죄를 주장한 후 판사는 보석 없이 그들을 석방했습니다.

두 남성의 별도 변호사는 논평 요청에 즉각 응하지 않았다.

그러나 수요일 법원 밖에서 Vigneault의 변호사 Daniel D. Kelly는 Vigneault가 결백하다고 말했습니다.

그는 나에게 그것을 말했고 나는 그것을 더 잘 말할 수 없습니다. 그는 '나는 아무 잘못도하지 않았습니다'라고 말했습니다. 그는 법정에서 그의 날을 고대하고 있다고 MassLive.com은보고했습니다.

두 십대는 Vigneault가 피자 가게 MassLive.com 밖에서 달리게 놔둔 표시가 없는 경찰차를 훔친 혐의를 받고 있습니다. 보고 .

Bigda는 무급으로 군대에서 정직되었고 Vigneault는 군대에서 사임했습니다.

보정

2018년 11월 1일 오후 20:03

이 게시물의 이전 버전에서 전 형사 Steven Vigneault의 이름 철자가 잘못되었고 제목이 잘못 기재되었습니다.